Santander, part 1.

sobota, 8 lipca 2017

sobota, 8 lipca 2017

Tak długo mnie tu nie było! Miałam swoje wzloty i upadki, ale wracam do Was i do blogowania z nową energią i mnóstwem nowych zdjęć. Swój urlop w tym roku spędziłam w Hiszpanii i spędziłam naprawdę cudowny czas.
Zobaczyłam wiele przepięknych miejsc i poznałam nowych ludzi.
Oczywiście jeśli chcecie zobaczyć więcej, zapraszam Was na kanał YouTube, gdzie relacjonowałam cały pobyt --> TU.
Tęskniłam. <3
-------------
It's been so long, guys! I had my ups and downs but I'm coming back to you and to blogging with new energy and a crazy amount of new photos. This year I spent my holidays in Spain, where I had a really great time.
I've seen a lot of new, beautiful places and I've met so many interesting people.
Of course if you want to see more, come and check out my YouTube, where I was posting straight from Spain --> HERE.
I missed you. <3

A day in the park.

wtorek, 16 maja 2017

wtorek, 16 maja 2017

Oto jak wyglądała moja ostatnia sobota. Uważam, że wcale nie tak źle. :) Mam też z tego dnia film, zapraszam TU.
Udało mi się w ostatnim czasie porobić trochę zdjęć, mam nadzieję, że Wam się spodobają. Głównie natura, bo jakże inaczej. Ale zawsze coś. :D
--------
This is how my last Saturday looked like. Not bad, hm? :) There's also a video of this day HERE.
I was able to take some more photos lately. I really hope you enjoy, it's mostly nature, but hey. :D

Day at the beach.

piątek, 5 maja 2017

piątek, 5 maja 2017

Spotkałam się z Klaudią po raz pierwszy od trzech lat. Od zawsze obiecywałam jej, że zrobię jej zdjęcia. Tym razem się udało.
------
Me and Claudia met for the first time in three years. I always used to promise her that I will take photos of her one day. This time we finally did that.

Warsaw is mine again, part 2.

niedziela, 30 kwietnia 2017

niedziela, 30 kwietnia 2017

Ostatnia część zdjęć z Warszawy. Mamy teraz długi weekend, więc spędźcie go w udany sposób. :)
Pamiętajcie o moim kanale na YouTube! :) Nasza społeczność tam się rozszerza.
------------
The last part of my Warsaw pics. We have a long weekend now (a national holidays give us three more days) so spend it well. :)
Remember about my YouTube channel! Our community there is getting bigger.

Happy Easter! - Warsaw is mine again, part 1.

sobota, 15 kwietnia 2017

sobota, 15 kwietnia 2017

Wypiłam już kilka herbat, edytując te zdjęcia z Warszawy. Nowy kubek, który kupiłam stał się moim ulubionym. W zeszłym tygodniu wybraliśmy się z rodzicami do Stolicy. Pogoda była cudowna, jest też trochę zdjęć.
Pamiętajcie o tym, że możecie oglądać mnie TUTAJ.
Szczęśliwych Świąt Wielkiej Nocy!
------
I had few cups of tea already, editing new photos from Warsaw. New mug I bought quickly became my fav.
Last week we went to our capital city. The weather was incredible - so there are photos.
Remember that you can watch me HERE.
Happy Easter, everyone!